[CVS] languages/japanese/modules/Web_Links/language lang-japanese.php, NONE, 1.1

cvs at cpgnuke.com cvs at cpgnuke.com
Sat Jul 24 21:27:59 GMT 2004


Update of /cvs/languages/japanese/modules/Web_Links/language
In directory secure.cpgnuke.com:/tmp/cvs-serv19770/japanese/modules/Web_Links/language

Added Files:
	lang-japanese.php 
Log Message:
Population  	121,050,000 in Japan (1985). Population total all countries 125,000,000 first language speakers (1999 WA); 126,000,000 including second language speakers (1999 WA).
Region 	Throughout the country. Also spoken in 26 other countries including American Samoa, Argentina, Australia, Belize, Brazil, Canada, Dominican Republic, Germany, Guam, Mexico, Micronesia, Mongolia, New Zealand, Northern Mariana Islands, Palau, Panama, Paraguay, Peru, Philippines.
Dialects 	WESTERN JAPANESE, EASTERN JAPANESE.

--- NEW FILE: lang-japanese.php ---
<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please sent to me (fbc at mandrakesoft.com)    */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/

define("_URL","URL");
define("_PREVIOUS","前ページ");
define("_NEXT","次ページ");
define("_YOURNAME","お名前");
define("_CATEGORY","カテゴリー");
define("_CATEGORIES","カテゴリー");
define("_LVOTES","票");
define("_TOTALVOTES","総投票数:");
define("_LINKTITLE","リンクのタイトル");
define("_HITS","ヒット");
define("_THEREARE","データベースには");
define("_NOMATCHES","一致するデータはありませんでした");
define("_SCOMMENTS","コメント");
define("_DESCRIPTION","説明");
define("_DATE","日付");
define("_TO","To");
define("_ADDLINK","リンクを追加");
define("_NEW","New");
define("_POPULAR","人気");
define("_TOPRATED","トップレート");
define("_RANDOM","ランダム");
define("_LINKSMAIN","リンクのメイン");
define("_LINKCOMMENTS","リンクのコメント");
define("_ADDITIONALDET","詳細");
define("_EDITORREVIEW","編集者レビュー");
define("_REPORTBROKEN","無効リンクの報告");
define("_LINKSMAINCAT","リンクのメインカテゴリ");
define("_AND","と");
define("_INDB","が登録されています");
define("_ADDALINK","リンクを登録");
define("_INSTRUCTIONS","登録方法");
define("_SUBMITONCE","登録するリンクの内容を記入し1度だけサブミットします、エラーが出ても無視して下さい");
define("_POSTPENDING","全てのリンクは承認を受けるため掲載されるまでしばらくお待ち下さい");
define("_USERANDIP","ユーザー名とIPアドレスは記録されますので悪戯などしないようにお願いします");
define("_PAGETITLE","タイトル");
define("_PAGEURL","URL");
define("_YOUREMAIL","メールアドレス");
define("_LDESCRIPTION","サイトの説明: (最大255文字)");
define("_ADDURL","リンク登録");
define("_LINKSNOTUSER1","あなたはまだメンバー登録されていないかログインされていません");
define("_LINKSNOTUSER2","もしメンバーであればこのリンクに登録することが可能です");
define("_LINKSNOTUSER3","メンバー登録は簡単でしかもすぐに出来ますので是非登録して下さい");
define("_LINKSNOTUSER4","このサイトでメンバー登録をお願いしている理由は");
define("_LINKSNOTUSER5","投稿されるコンテンツの品位の維持やアラシによる被害を避けるためで");
define("_LINKSNOTUSER6","投稿文はスタッフによる承認後に掲載されます");
define("_LINKSNOTUSER7","皆様からの投稿をお待ちしております");
define("_LINKSNOTUSER8","<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">メンバー登録</a>");
define("_LINKALREADYEXT","ERROR: このURLはすでにデータベースに登録済みです");
define("_LINKNOTITLE","ERROR: このURLのタイトルを記入して下さい");
define("_LINKNOURL","ERROR: URLが未記入です");
define("_LINKNODESC","ERROR: URLの説明が未記入です");
define("_LINKRECEIVED","リンクの登録、ありがとうございます");
define("_EMAILWHENADD","承認され次第、その旨をメールにてお知らせいたします");
define("_CHECKFORIT","メールアドレスを記入していなくてもリンクはチェックされます");
define("_NEWLINKS","新しいリンク");
define("_TOTALNEWLINKS","新しいリンクの総数");
define("_LASTWEEK","先週");
define("_LAST30DAYS","30日");
define("_1WEEK","1週間");
define("_2WEEKS","2週間");
define("_30DAYS","30日");
define("_SHOW","表示");
define("_TOTALFORLAST","リンクの登録数、過去");
define("_DAYS","æ—¥");
define("_ADDEDON","追加日");
define("_RATING","レート");
define("_RATESITE","このサイトのレート");
define("_DETAILS","詳細");
define("_BESTRATED","最高レート - Top");
define("_OF","の");
define("_TRATEDLINKS","レートのあるリンク数");
define("_TVOTESREQ","票が最低必要です");
define("_SHOWTOP","トップを表示");
define("_MOSTPOPULAR","最も人気 - Top");
define("_OFALL","の全て");
define("_SORTLINKSBY","ソート順");
define("_SITESSORTED","現在のサイトのソート順");
define("_POPULARITY","人気");
define("_SELECTPAGE","ページの選択");
define("_MAIN","メイン");
define("_NEWTODAY","今日の新着");
define("_NEWLAST3DAYS","ここ3日の新着");
define("_NEWTHISWEEK","今週の新着");
define("_CATNEWTODAY","今日このカテゴリに追加されたリンク");
define("_CATLAST3DAYS","ここ3日間にこのカテゴリに追加されたリンク");
define("_CATTHISWEEK","今週このカテゴリに追加されたリンク");
define("_POPULARITY1","人気度 (低い順)");
define("_POPULARITY2","人気度 (高い順)");
define("_TITLEAZ","タイトル (A to Z)");
define("_TITLEZA","タイトル (Z to A)");
define("_DATE1","日付 (古い順)");
define("_DATE2","日付 (新しい順)");
define("_RATING1","レート (低ポイントから高ポイント)");
define("_RATING2","レート (高ポイントから低ポイント)");
define("_SEARCHRESULTS4","検索結果:");
define("_USUBCATEGORIES","サブカテゴリ");
define("_LINKS","リンク");
define("_TRY2SEARCH","検索");
define("_INOTHERSENGINES","を他の検索エンジンで");
define("_EDITORIAL","編集");
define("_LINKPROFILE","リンクのプロフィール");
define("_EDITORIALBY","編集者:");
define("_NOEDITORIAL","現在このサイトでは編集が出来ません");
define("_VISITTHISSITE","このサイトをチェック");
define("_RATETHISSITE","ポイント");
define("_ISTHISYOURSITE","これはあなたのリソースですか?");
define("_ALLOWTORATE","他のユーザーがあなたのサイトから評価することが出来ます");
define("_LINKRATINGDET","リンクのレートの詳細");
define("_OVERALLRATING","レートの概要");
define("_TOTALOF","合計:");
define("_USER","ユーザー");
define("_USERAVGRATING","レート平均");
define("_NUMRATINGS","レート数");
define("_EDITTHISLINK","このリンクを編集");
define("_REGISTEREDUSERS","登録メンバー");
define("_NUMBEROFRATINGS","レート");
define("_NOREGUSERSVOTES","メンバー以外の投票");
define("_BREAKDOWNBYVAL","Breakdown of Ratings by Value");
define("_LTOTALVOTES","総投票数");
define("_LINKRATING","リンクのレート");
define("_HIGHRATING","高レート");
define("_LOWRATING","低レート");
define("_NUMOFCOMMENTS","コメント数");
define("_WEIGHNOTE","* メモ:このリソースのレートはメンバーとゲストの対比によるものです");
define("_NOUNREGUSERSVOTES","ゲスト投票不可");
define("_WEIGHOUTNOTE","* メモ:この投票のレートはメンバーと外部からの投票によるものです");
define("_NOOUTSIDEVOTES","外部投票無し");
define("_OUTSIDEVOTERS","外部投票者");
define("_UNREGISTEREDUSERS","ゲスト");
define("_PROMOTEYOURSITE","あなたのサイトをプロモート");
define("_PROMOTE01","ランキングの参加するにあたり以下のオプションを選んで下さい:");
define("_TEXTLINK","テキストリンク");
define("_PROMOTE02","ランキングフォームのテキストリンク:");
define("_HTMLCODE1","HTML コード:");
define("_THENUMBER","番号");
define("_IDREFER","HTML ソースには $sitename のID番号を記入して下さい");
define("_BUTTONLINK","ボタンリンク");
define("_PROMOTE03","ボタンリンクの場合には:");
define("_RATEIT","このサイトにポイント!");
define("_HTMLCODE2","上のボタンのソースコード:");
define("_REMOTEFORM","リモートレートのフォーム");
define("_PROMOTE04","もし不正が発覚した場合にはランキングから外されることもあります");
define("_VOTE4THISSITE","このサイトに投票!");
define("_LINKVOTE","投票");
define("_HTMLCODE3","あなたのサイトからの直接リンクによるランキングの場合には以下のコードをカット&ペーストしてご使用下さい:");
define("_PROMOTE05","ランキング参加ありがとうございました");
define("_STAFF","スタッフ");
define("_THANKSBROKEN","ご協力頂きありがとうございます");
define("_THANKSFORINFO","お知らせありがとうございました");
define("_LOOKTOREQUEST","リクエストにはなるべく早くお応えするように致します");
define("_ONLYREGUSERSMODIFY","登録メンバーのみがリンクの変更を申請することが出来ます、是非 <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">登録もしくはログイン</a>して下さい");
define("_REQUESTLINKMOD","リンク変更のリクエスト");
define("_LINKID","リンク ID");
define("_SENDREQUEST","リクエストを送信");
define("_THANKSTOTAKETIME","ランキングの投票ありがとうございました、対象サイト:");
define("_LETSDECIDE","ランキングの結果からどのサイトが人気か知ることが出来ます");
define("_RETURNTO","戻り先:");
define("_RATENOTE1","同じリソースへ複数の投票は出来ません");
define("_RATENOTE2","ポイント数 1 - 10、1 が低い評価で 10 に近づくほど高い評価になります");
define("_RATENOTE3","無闇に1や10のポイントをつけないで下さい");
define("_RATENOTE4","こちらから <a href=\"links.php?op=TopRated\">高レート</a> のリソースを閲覧することが出来ます");
define("_RATENOTE5","自分自身のリソースに投票しないで下さい");
define("_YOUAREREGGED","あなたは登録済みでログインされています");
define("_FEELFREE2ADD","このサイトについてお気軽にコメントを付けて下さい");
define("_YOUARENOTREGGED","あなたはまだメンバーでないかログインしていません");
define("_IFYOUWEREREG","メンバーになるとコメントを投稿することが出来ます");
define("_WEBLINKS","ウエブリンク");
define("_TITLE","タイトル");
define("_MODIFY","変更");
define("_COMPLETEVOTE1","投票ありがとうございました");
define("_COMPLETEVOTE2","あなたはすでにこの $anonwaitdays 日間に投票済みです");
define("_COMPLETEVOTE3","投票は1回限り有効です<br>全ての投票はログに保存されています");
define("_COMPLETEVOTE4","あなたはこのリンクに投票できません<br>全ての投票はログに保存されています");
define("_COMPLETEVOTE5","レートが選択されていません - 投票は計算されません");
define("_COMPLETEVOTE6","1つのIPアドレスに対し $outsidewaitdays 日に1回の投票が認められています");
define("_LINKSDATESTRING","%d-%b-%Y");

?>



More information about the cvs mailing list